12 سبتمبر، 2025 - الساعة 10:33 مساءً
  • Login
صوت الشعب نيوز
Advertisement Banner
  • الرئيسية
  • اخبار مصر
  • اخبار عربية وعالمية
  • اقتصاد
    • اقتصاد
    • بنوك و بورصة
    • سوق السيارات
  • رياضة
  • حوادث و قضايا
  • حالة الطقس
  • تقارير و متابعات
  • المزيد
    • الدين والحياة
    • اسكان وعقارات
    • تعليم
    • صحة
    • عالم النقل
      • الطيران
      • النقل البحري
      • النقل والمواصلات
    • محافظات
      • محافظات
      • قري و نجوع
      • مراكز و احياء
    • سياسة
    • سياحة وآثار
    • مقال رئيس التحرير
    • برلمانات
    • ثقافة وفن
    • المجتمع
    • عاجل
      • نبض الجماهير
      • هموم الناس
    • تريندات
    • مقالات
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • اخبار مصر
  • اخبار عربية وعالمية
  • اقتصاد
    • اقتصاد
    • بنوك و بورصة
    • سوق السيارات
  • رياضة
  • حوادث و قضايا
  • حالة الطقس
  • تقارير و متابعات
  • المزيد
    • الدين والحياة
    • اسكان وعقارات
    • تعليم
    • صحة
    • عالم النقل
      • الطيران
      • النقل البحري
      • النقل والمواصلات
    • محافظات
      • محافظات
      • قري و نجوع
      • مراكز و احياء
    • سياسة
    • سياحة وآثار
    • مقال رئيس التحرير
    • برلمانات
    • ثقافة وفن
    • المجتمع
    • عاجل
      • نبض الجماهير
      • هموم الناس
    • تريندات
    • مقالات
No Result
View All Result
صوت الشعب نيوز
  • الرئيسية
  • اخبار مصر
  • اخبار عربية وعالمية
  • اقتصاد
  • رياضة
  • حوادث و قضايا
  • حالة الطقس
  • تقارير و متابعات
  • الدين والحياة
  • اسكان وعقارات
  • تعليم
  • صحة
  • عالم النقل
  • محافظات
  • سياسة
  • سياحة وآثار
  • مقال رئيس التحرير
  • برلمانات
  • ثقافة وفن
  • المجتمع
  • عاجل
  • تريندات
  • مقالات
آخر الأخبار
محمود الشاذلى يكتب : أنا وأسيادى المرضى عطاء تجاوز الثلاثين ع... تحالف الصناعة والتصدير منطلق حقيقى للنهوض بالصناعات المعدنية ... محمد علي رضوان رجل الصناعه المبدع الذى يخوض انتخابات اتحاد الص... محمود الشاذلى يكتب : الإنتخابات البرلمانيه والإصطفاف الوطنى وإ... محمود الشاذلى يكتب : برنامج تكافل وكرامه والعبث اللاإنسانى . محمود الشاذلى يكتب : الإنتخابات والوطن الذى أحببته . محـمود الشاذلـى يكتب : الإنتخابات البرلمانيه والأسئله الحائره ... محمود الشاذلى يكتب : نعـــم .. أصبحت أخاف على وطنى إنطلاقا من ... محـمود الشاذلـي يكتب : الإداره المحليه .. تاريخ عظيم وواقع مري... محمود الشاذلى يكتب : رحيل الإعلاميه عبير الأباصيري وواقعنا الص...
عائلة مصطفى محمود تُكرم ناتاشا كوكش.

عائلة مصطفى محمود تُكرم ناتاشا كوكش.

19 نوفمبر، 2023
in ثقافة وفن, سلايدر
A A
شارك على فيس بوكشارك على تويتر

كتب رفعت عبد السميع

كرمت عائلة العالم الكبير الراحل د/ مصطفى محمود اسم المترجمة الروسية الراحلة / ناتاشا كوكش، وذلك للترجمة المتميزة الى اللغة الروسية لمسرحية “زيارة للجنة والنار”.

اقرأ ايضاً

تشميع وغلق بمدينة الشروق بحمالات مكبرة لوزارة الإسكان لإزالة المخالفات البنائية

تشميع وغلق بمدينة الشروق بحمالات مكبرة لوزارة الإسكان لإزالة المخالفات البنائية

28 أغسطس، 2025
وزارة الداخلية تواصل حمالتها المرورية علي مستوي الجمهورية

وزارة الداخلية تواصل حمالتها المرورية علي مستوي الجمهورية

28 أغسطس، 2025

جاء ذلك في اطار احتفالية كبرى نظمها بيت العائلة للثقافة والفن بالتعاون مع المركز الثقافي الروسي بالقاهرة، أدارها د. أمير الشبل بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد العالم الكبير د. مصطفى محمود بحضور ابنته/ أمل مصطفى محمود، وابن شقيقه د/ شريف الجندي رئيس ملتقى بيت العيلة، بمشاركة كوكبة من المفكرين والشخصيات العامة.

google news icon تابع صوت الشعب نيوز على Google News

من جانبه أشار د/ شريف الجندي الى سعادته بتكريم اسم المترجمة الروسية الراحلة/ ناتاشا كوكش بمنح اسمها “درع بيت العيلة” لجهودها الكبيرة في ترجمة هذا النص الأدبي الى اللغة الروسية وتعريف الشعب الروسي بإبداع د. مصطفى محمود.
في حين أعرب المهندس/ باسم نجم زوج الراحلة/ ناتاشا كوكش بعد استلامه التكريم من أمل مصطفى محمود عن شكره وتقديره لأسرة الراحل العالم د. مصطفى محمود على تكريم زوجته الذي أسعد الأسرة، كما تقدم نجم بالشكر لكل من أدلوا بشهاداتهم بكلمات طيبة في حق زوجته الراحلة، مؤكدا ان هذا التكريم سوف تفخر به أسرتنا الصغيرة.

وجدير بالذكر ان الراحلة/ ناتاشا كوكش جاءت الى مصر وهي طالبة بجامعة سان بطرسبورج الحكومية للتدريب على اللغة العربية بمصر، واختارت نص “زيارة للجنة والنار” للكاتب الكبير د. مصطفى محمود لتترجمه الى اللغة الروسية، ثم التحقت بالعمل كمترجمة بالمركز الثقافي الروسي بالقاهرة، وتزوجت من المهندس/ باسم نجم، وانجبت “مروان وإنجي” وعاشت في مصر، ورحلت منذ 3 سنوات بعد صراع طويل مع المرض.

من جانبه أشار شريف جاد مدير النشاط الثقافي بالمركز الثقافي الروسي، وزميل العمل مع ناتاشا طوال 25 عاما ان الراحلة ساهمت بقوة في دعم العلاقات الثقافية من خلال ترجمة العديد من الاتفاقيات المُبرمة بين البلدين طوال هذه الفترة، وهي اتفاقيات لازالت سارية، كما ان ناتاشا اتخذت من مصر وطنا، وقررت البقاء للأبد فعاشت ودُفنت في مصر.

وأشار جاد انه لا يزال يذكر يوم قابلت ناتاشا د/ مصطفى محمود حيث جاءت الى العمل سعيدة مبتسمة لهذا اللقاء التاريخي، وتحدثت عن ترحيب د/ مصطفى محمود بها، وعن سعادته لمستوى اللغة العربية عندها، وترحيبه الكبير بترجمة أحد أعماله للغة الروسية.

Tags: مصطفى محمود/اللغة الروسية/ناتاشا
ShareTweetSendSend

قد يهمك ايضًا

تشميع وغلق بمدينة الشروق بحمالات مكبرة لوزارة الإسكان لإزالة المخالفات البنائية
اخبار مصر

تشميع وغلق بمدينة الشروق بحمالات مكبرة لوزارة الإسكان لإزالة المخالفات البنائية

28 أغسطس، 2025
وزارة الداخلية تواصل حمالتها المرورية علي مستوي الجمهورية
سلايدر

وزارة الداخلية تواصل حمالتها المرورية علي مستوي الجمهورية

28 أغسطس، 2025
وزارة الداخلية تظبط عدد من قضايا الإتجار بالعمالات بحوالي سبعة ملايين جنيه
اخبار مصر

وزارة الداخلية تظبط عدد من قضايا الإتجار بالعمالات بحوالي سبعة ملايين جنيه

28 أغسطس، 2025
وزارة الإسكان تعلن التعامل علي أراضي وضع اليد ببرج العرب
اخبار مصر

وزارة الإسكان تعلن التعامل علي أراضي وضع اليد ببرج العرب

28 أغسطس، 2025
وزارة التنمية المحلية تبحث مع رئيس الجهاز المركزي مجالات التعاون المشتركة
اخبار مصر

وزارة التنمية المحلية تبحث مع رئيس الجهاز المركزي مجالات التعاون المشتركة

28 أغسطس، 2025
وزارة الشباب والرياضة تنظم جلسة لخبراء مجالات بريكس
اخبار مصر

وزارة الشباب والرياضة تنظم جلسة لخبراء مجالات بريكس

28 أغسطس، 2025
Next Post
فعاليات اجتماع الجمعية العمومية بالنادى الاهلى .

فعاليات اجتماع الجمعية العمومية بالنادى الاهلى .

محافظ الإسكندرية ترفع حالة الاستعداد القصوى لمواجهة حالة عدم استقرار الاحوال الجوية.

محافظ الإسكندرية ترفع حالة الاستعداد القصوى لمواجهة حالة عدم استقرار الاحوال الجوية.

وكيل زراعة الغربية يعقد اجتماعا لمناقشة خطة المديرية لتوزيع تقاوى القمح لموسم ٢٠٢٤/٢٠٢٣

وكيل زراعة الغربية يعقد اجتماعا لمناقشة خطة المديرية لتوزيع تقاوى القمح لموسم ٢٠٢٤/٢٠٢٣

الأكثر مشاهدة

  • مستقبل وطن يوزع خمسة آلاف كرتونة غذائية بكفر الشيخ

    مستقبل وطن يوزع خمسة آلاف كرتونة غذائية بكفر الشيخ

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • سليمان: الرئيس السيسي حافظ على حياة المصريين وعلى الجماهير أن تلتزم بالتعليمات

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • مخاطر تعرض أطفالنا للالتهاب الرئوي

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • علماء نفس: السعادة ليست في عدم وجود مشاكل بل في التغلب عليها

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • الدكتور أنس الفقي يُهنيء الآنسة نورهان حمدي عبد العليم على خطبتها للمهندس محمد مجدي خطاب

    211 shares
    Share 211 Tweet 0

اتصل بنا

مباشر

تريندات

الرئيسية

تابعنا

روابط هامة

  • الرئيسية
  • مَنْ نَحْنُ؟
  • سياسة الخصوصية
  • راديو صوت الشعب
  • اتصل بنا

جميع الحقوق محفوظة | جريدة صوت الشعب الإلكترونية 2020

No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • اخبار مصر
  • اخبار عربية وعالمية
  • اقتصاد
    • اقتصاد
    • بنوك و بورصة
    • سوق السيارات
  • رياضة
  • حوادث و قضايا
  • حالة الطقس
  • تقارير و متابعات
  • الدين والحياة
  • اسكان وعقارات
  • تعليم
  • صحة
  • عالم النقل
    • الطيران
    • النقل البحري
    • النقل والمواصلات
  • محافظات
    • محافظات
    • قري و نجوع
    • مراكز و احياء
  • سياسة
  • سياحة وآثار
  • مقال رئيس التحرير
  • برلمانات
  • ثقافة وفن
  • المجتمع
  • عاجل
    • نبض الجماهير
    • هموم الناس
  • تريندات
  • مقالات

جميع الحقوق محفوظة | جريدة صوت الشعب الإلكترونية 2020

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In